English translation for "langue accusative"

nominative–accusative alignment

Example Sentences:

	1.	Thus Dyirbal is morphologically accusative in the first and second persons, but morphologically ergative elsewhere; and it is still always syntactically ergative. Ainsi le dyirbal est morphologiquement une langue accusative aux deux premières personnes, et ergative dans les autres cas ; pourtant, syntaxiquement, il constitue bien une langue ergative.
	2.	A nominative–absolutive language, also called a marked nominative language, is a language with an unusual morphosyntactic alignment similar to, and often considered a subtype of, a nominative–accusative alignment. Une langue nominative-absolutive ou langue à nominatif marqué est une langue qui possède une structure d'actance inhabituelle, semblable à celle d'une langue accusative, et souvent considérée comme un sous-type de celui-ci.
	3.	It behaves as a nominative–accusative language in the 1st and 2nd persons of the incomplete tense-aspect, but as ergative–absolutive in most other forms of the indicative mood. Il se comporte comme une langue accusative aux 1re et 2e personne du présent et du futur, ou pour les formes de temps inachevées mais utilise l'ergatif dans la plupart des autres formes de l'indicatif.
	4.	In a prototypical nominative–accusative language with a grammatical case system, like Latin, the object of a verb is marked for accusative case, and the subject of the verb may or may not be marked for nominative case. Dans une langue accusative normale possédant un système de cas grammaticaux (comme le latin), l’objet direct d’un verbe porte une marque d’accusatif, alors que son sujet ne porte pas nécessairement une marque de nominatif.

Similar Words：

"langue (valle)" English translation, "langue abkhaze" English translation, "langue abkhazo-adygienne" English translation, "langue aborigène d'australie" English translation, "langue accentuelle" English translation, "langue aceh" English translation, "langue active" English translation, "langue acérée" English translation, "langue adamaoua" English translation